Türkçede kullanılan bazı deyimler, geçmişteki yaşam tarzlarının ve toplumsal alışkanlıkların izlerini taşır. “Deve götü yağlamak” deyimi de bunlardan biridir. İlk duyulduğunda kaba veya mizahi bir ifade gibi görünse de, aslında göçebe kültür, kervan taşımacılığı ve eski mesleklerle bağlantılı tarihsel bir arka plana sahiptir.