Marko Paşa

Marko Paşa, 19. yüzyılda yaşamış, Rum asıllı bir Osmanlı hekimiydi. Asıl adı Markos Apostolidis olan Marko Paşa, Mekteb-i Tıbbiye-i Şahane'den mezun oldu ve hekimbaşı, Mekteb-i Tıbbiye nazırı (tıp fakültesi dekanı) gibi önemli görevlerde bulundu. Ayrıca Hilâl-i Ahmer Cemiyeti'nin (Kızılay) kurucuları arasında yer almasıyla da tanınır.

Sultan II. Abdülhamid döneminde Meclis-i Ayan (Senato) üyeliği de yapan Marko Paşa, hastalarını ve dertlerini dinlemek konusunda gösterdiği büyük sabırla ün kazanmıştır.

Marko Paşa

Git derdini Marko Paşa'ya anlat."

Bu deyim, birinin yakınmasını dinleyecek veya onun sorununa çare bulacak kimse olmadığını vurgulamak için kullanılır. Marko Paşa'nın çok sabırlı bir şekilde herkesi dinlemesi, ama bazen çözüm üretememesi ya da dinlediği dertlerin çözümsüz olması bu deyimin ortaya çıkışına sebep olmuştur.

Yani, bu deyim aslında bir nevi "boşuna uğraşıyorsun, kimse seni dinlemez" ya da "anlattığın şeyin bir karşılığı yok" anlamında kinayeli bir şekilde kullanılır.