Yalnızlığını gideren Tanrı

Piramit Metinleri'nde (özellikle Unas Piramidi'nde bulunan yazıtlar), yaratılış mitinin Heliopolis (On) versiyonunda Atum'un Shu (hava tanrısı) ve Tefnut (nem tanrıçası) adlı ilk çocuklarını yaratma bölümü, Utterance 527 (Büyü 527) olarak bilinen kısımda doğrudan anlatılır.

Metnin Standart Çevirisi (Samuel Mercer ve Raymond Faulkner gibi kaynaklara dayanarak):

"Söylenir: Atum, Heliopolis'te mastürbasyon yaparak kendini yarattı.

Penisini yumruğuna aldı,

böylece arzu uyandırdı.

İkizler doğdu: Shu ve Tefnut."

Bu bölüm, Atum'un primordial kaos sularından (Nun) ortaya çıktıktan sonra yalnızlığını gidermek için kendi kendine cinsel eylemle ilk tanrı çifti olan Shu ve Tefnut'u yarattığını anlatır.

Eli (feminen kelime olduğu için dişil prensibi temsil eder), daha sonraki mitlerde Hathor veya Iusaaset gibi tanrıçalarla özdeşleştirilir.

Bu eylem, yaratılışın fizyolojik bir metaforu olarak görülür ve Mısır mitolojisinde cinsellik, yaratıcı güç olarak olumlu bir simgedir.

Aynı mitin varyasyonları (örneğin Utterance 600'de) Atum'un Shu'yu "tükürerek" ve Tefnut'u "hapşırarak" yarattığını belirtir, ancak mastürbasyon versiyonu Piramit Metinleri'nin en eski ve doğrudan ifadelerinden biridir.

Bu metinler, firavunun ölümden sonra tanrılar arasına katılmasını sağlamak amacıyla yazılmış olup, yaratılış miti burada firavunun Atum gibi yeniden doğuşunu simgeler.